Esenzioni concesse nell'ambito della formazione universitaria in virtù di accordi sottoscritti tra il governo del Québec e i governi esteri

Gli studenti esentati dal pagamento di alcune tasse scolastiche supplementari sono coloro i quali provengono da un paese il cui governo o l’ente internazionale preposto al processo di selezione ha sottoscritto un accordo in materia di mobilità per studio. Per essere eleggibili, è necessario essere iscritti ad un corso di laurea di primo livello, Laurea magistrale o ad un corso di dottorato.

Inoltre, gli alunni e gli studenti provenienti dalla Francia e dalla Comunità francofona del Belgio beneficiano di un accordo firmato dal governo del Québec che prevede disposizioni particolari.

Studenti francesi

Sulla base dell’accordo firmato tra il Québec e il governo francese in materia di mobilità per studio, gli studenti universitari francesi iscritti al primo ciclo (baccalauréat) possono beneficiare della tariffa canadese per non-residenti in Québec. Gli studenti francesi iscritti al secondo e terzo ciclo di studi universitari (maîtrise e doctorat), alla formazione collegiale tecnica o alla formazione professionale, usufruiscono della tariffa applicata in Québec.

Per beneficiare di queste tariffe, è necessario essere in possesso del passaporto francese in corso di validità e del permesso di soggiorno per studio, secondo quanto previsto dalle normative canadesi in materia di immigrazione. È inoltre obbligatorio ottenere un certificat d’acceptation du Québec.

Studenti belgi francofoni

Sulla base dell’accordo firmato tra il governo del Québec e la comunità francofona del Belgio in materia di mobilità per studio, gli studenti universitari iscritti al primo ciclo (baccalauréat) possono beneficiare della tariffa canadese per non-residenti in Québec. Gli studenti belgi iscritti al secondo e terzo ciclo di studi universitari (maîtrise e doctorat), usufruiscono della tariffa applicata in Québec.

Per beneficiare di queste tariffe, è necessario essere in possesso del passaporto belga in corso di validità e del permesso di soggiorno per studio, secondo quanto previsto dalle normative canadesi in materia di immigrazione. È inoltre obbligatorio ottenere un certificat d’acceptation du Québec.

Devi inoltre soddisfare una delle seguenti condizioni:

  • essere riconosciuto come un belga francofono sulla carta d'identità e dimostrarlo fornendone una copia;
  • essere in possesso di un certificato di istruzione secondaria (CESS - Certificat d’Enseignement Secondaire Supérieur) o di una laurea di primo livello (diplôme de baccalauréat) o laurea di secondo livello (diplôme de maîtrise) rilasciati dalla scuola dell’obbligo e dalle università, sia pubbliche che finanziate dalla Comunità francofona del Belgio;

Come poter beneficiare dell’esenzione

Questa sezione è dedicata agli studenti non provenienti dalla Francia o dalla Comunità francofona del Belgio. 

Il tuo paese ha sottoscritto un accordo in materia di mobilità per studio e vorresti beneficiare dell’esenzione dalle tasse scolastiche supplementari per gli studi universitari in Québec? Ecco cosa devi fare:

  • Contattare il responsabile della gestione delle esenzioni nel tuo paese o l’ente internazionale per i criteri di selezione;
  • Presentare domanda di ammissione ad una delle università in Québec;
  • Dopo essere stato ammesso ad un programma universitario che permette di  conseguire un titolo di laurea di primo livello, di Laurea magistrale e il dottorato (baccalauréat, maîtrise o doctorat) dovrai fornire al responsabile della gestione delle esenzioni la lettera di ammissione (condizionale o definitiva) o un certificato di iscrizione all’università. Dovrai  altresì compilare e sottoscrivere il formulaire de candidature Annexe II  (firma autografa obbligatoria);
  • Il responsabile della gestione delle esenzioni ti informerà dell'accettazione o meno della tua domanda e, se è il caso, della segnalazione della tua candidatura;
  • Ottenere un certificat d’acceptation du Québec Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. dal ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI) e un permesso di studio Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. dal governo canadese.

Devi inoltre sapere che ti potrebbe essere richiesto di svolgere un tirocinio obbligatorio che riconosce dei crediti formativi nell’ambito del programma di studio prescelto. In questo caso, oltre a possedere un permesso di studio valido ed essere iscritto ad un corso a tempo pieno, è necessario ottenere un permesso di lavoro per "tirocinio/programma di cooperazione" Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. prima di completare un tirocinio a tempo pieno.

Cosa devi sapere sulla tua domanda

In virtù dell’accordo sottoscritto, il tuo Paese è responsabile della selezione delle domande. Qualsiasi richiesta di esenzione deve essere presentata tramite gli enti ufficiali preposti nel tuo paese, ovvero attraverso il responsabile incaricato della gestione delle esenzioni. Questa procedura è obbligatoria. Non saranno prese in considerazione le domande inviate direttamente dagli studenti al Ministero.

Durata dell’esenzione

L’esenzione dalle tasse scolastiche supplementari è concessa per l'iscrizione a tempo pieno ai corsi accreditati nel programma per il quale richiedi l'esenzione. La durata dell'esenzione varia in base al ciclo di studi:

  • Programma di baccalauréat (primo ciclo): la durata massima è di 3 anni consecutivi per un programma di 90 crediti e 4 anni consecutivi per un programma di 120 crediti.
  • Programma di Laurea magistrale (secondo ciclo): la durata massima è di 2 anni consecutivi. 
  • Programma di dottorato (terzo ciclo): la durata massima è di 3 anni consecutivi. 

Sono esclusi i corsi non previsti dal programma di studio e i programmi brevi a tutti i livelli (ad esempio certificati, micro programmi, diploma di studi superiori specializzati, ecc.).

 

 

Devi sapere che

  • L'esenzione è concessa esclusivamente per la durata prevista dal programma di studio, anche se viene concessa in una fase successiva a quella di inizio degli studi.
  • Non è possibile beneficiare dell’esenzione oltre la normale durata del programma previsto dall’istituto.
  • L’esenzione non può essere concessa per cicli di studi la cui durata è inferiore ad un anno.
  • Non puoi beneficiare più di una volta dell’esenzione, a meno che non ti iscrivi a un livello superiore (ad esempio puoi beneficiare dell’esenzione per una Laurea Magistrale, ma non per un secondo baccalauréat).
  • Se sei iscritto a un programma propedeutico per il quale stai richiedendo un'esenzione, potresti avere diritto ad un'esenzione per un periodo non superiore ad un anno oltre la normale durata del programma di studio.
  • È possibile che ti venga richiesto di svolgere un tirocinio obbligatorio durante il trimestre autunnale o invernale. Tuttavia, se il tirocinio non ti consente di ottenere i crediti necessari per completare il tuo programma di studio in base alla durata prevista, non potrai ottenere una proroga dell’esenzione.
  • I corsi svolti durante i trimestri estivi che fanno parte del programma sono esclusi, ma non sei obbligato a studiare a tempo pieno durante l'estate.

Obblighi derivanti dall’esenzione

  • L'esenzione è valida per l'iscrizione a tempo pieno ai corsi accreditati nel programma di studio per il quale richiedi l’esenzione.
  • Per continuare a beneficiare dell'esenzione, dovrai essere iscritto a tempo pieno e per un periodo continuativo ai trimestri autunnali e invernali previsti dal programma di studio per il quale hai ottenuto l'esenzione.
  • In caso di variazione del programma di studio o dell'istituto, devi prima avere ricevuto l'autorizzazione dal tuo Paese e dal Ministero. Questa variazione non potrà prolungare la durata del programma di studio oltre il periodo di esenzione già concesso.
  • L'esenzione può essere revocata se non soddisfi i requisiti del programma di studio a cui sei iscritto, se interrompi gli studi, se non puoi più essere iscritto come studente a tempo pieno al programma di studio o se violi un regolamento dell'istituto.
  • L’esenzione sarà revocata se non soddisfi i requisiti previsti dalle autorità del Québec e canadesi in materia di immigrazione.