Note finale

À la formation générale des jeunes, le résultat sommaire d’une matière est établi de différentes manières. Voici deux exemples.

Histoire et éducation à la citoyenneté

Chloé, Liliane et Xavier, trois élèves de 4e secondaire, fréquentent des écoles différentes. Ils ont passé une épreuve unique en histoire et éducation à la citoyenneté : Chloé et Xavier en juin et Liliane en janvier. Ils viennent de recevoir leur relevé des apprentissages.

Pour le cours d’histoire et éducation à la citoyenneté, Chloé a obtenu 64 %, et Xavier et Liliane, 70 %.

Pour chacun de ces élèves, le calcul s’est effectué en tenant compte de quatre résultats :

  • La note-école brute : la note finale figurant sur le bulletin de l’école.
  • La note-école modérée : la note-école obtenue après le traitement statistique, soit la modération de la part du Ministère. C’est cette note qui servira au calcul de la note finale.
  • La note-épreuve unique : la note obtenue par l’élève à l’épreuve unique.
  • La note-épreuve unique convertie : la note obtenue par l’élève à l’épreuve unique après conversion, s’il y a lieu.

Chloé a obtenu 71 % à l’école et 60 % à l’épreuve unique. Après la modération effectuée par le Ministère, sa note-école est passée à 68 %. Quant à la note qu’elle a obtenue à l’épreuve unique, elle est demeurée à 60 %, l’épreuve n’ayant pas été convertie. Sur son relevé des apprentissages, Chloé a donc 64 % pour le cours d’histoire et éducation à la citoyenneté.

Calcul sommaire pour Chloé : (50 % de 68 %) + (50 % de 60 %) = 64 %

Xavier, de son côté, a obtenu 62 % à l’école et 70 % à l’épreuve unique. Après la modération effectuée par le Ministère, sa note-école est passée à 64 %. Quant à la note qu’il a obtenue à l’épreuve unique, elle est demeurée à 70 %, l’épreuve n’ayant pas été convertie. Sur son relevé des apprentissages, Xavier a donc 70 % pour le cours d’histoire et éducation à la citoyenneté.

Calcul sommaire pour Xavier : (50 % de 64 %) + (50 % de 70 %) = 66 %

Étant donné que le résultat final ne peut être inférieur à la note de l’épreuve unique, il est égal à cette note, soit 70 %.

Finalement, Liliane a obtenu 80 % à l’école et 61 % à l’épreuve unique. Après la modération effectuée par le Ministère, sa note-école est passée à 76 %. Ensuite, après la conversion, la note qu’elle a obtenue à l’épreuve unique a augmenté pour s’établir à 63 %. Sur son relevé des apprentissages, Liliane a donc 70 % pour le cours d’histoire et éducation à la citoyenneté.

Calcul sommaire pour Liliane : (50 % de 76 %) + (50 % de 63 %) = 69,5 %

Le résultat sommaire de la matière est arrondi à l’unité la plus près. Liliane a donc 70 % sur son relevé des apprentissages.

Histoire et éducation à la citoyenneté

Élève

Note-école brute

Note-école modérée

Note-épreuve unique

Note-épreuve unique convertie

Note figurant sur le relevé des apprentissages du Ministère

Chloé

71 %

68 %

60 %

60 %

64 %

Xavier

62 %

64 %

70 %

70 %

70 %

Liliane

80 %

76 %

61 %

63 %

70 %

Science et technologie (cours à plusieurs volets)

Pour certains cours, le résultat sommaire de la matière est composé de volets. Le cours de science et technologie (055 444) de la 4e secondaire en est un exemple. Le résultat sommaire relatif à ce cours est composé du résultat final pondéré de chacun des volets qui le composent :

  • le volet théorique (055 410), qui compte pour 60 % et qui est évalué par l’enseignant et par le Ministère au moyen d’une épreuve unique;
  • le volet pratique (055 420), qui compte pour 40 % et qui est évalué exclusivement par l’enseignant.

Voici quelques exemples de calcul du résultat sommaire à la matière dans le cas d’un cours composé de volets.

Pour le volet théorique, Chloé a obtenu 80 % à l’école et 61 % à l’épreuve unique. Après la modération du Ministère, sa note-école est passée à 72 %. Ensuite, après la conversion, la note de l’épreuve unique s’est établie à 64 %. Sa note finale pour ce volet est donc de 68 %.

Pour le volet pratique, Chloé a obtenu, à l’école, 90 %, ce qui constitue sa note finale pour ce volet.

Sur son relevé des apprentissages, elle a donc 77 % pour le cours de science et technologie.

Calcul sommaire pour Chloé : 

  • Volet théorie : 60 % de 68 % = 40,8 %
  • Volet pratique : 40 % de 90 % = 36 %
  • Note finale : 40,8 % + 36 % = 76,8 %

Le résultat sommaire de la matière est arrondi à l’unité la plus près, ce qui donne 77 % sur le relevé des apprentissages.

Science et technologie

Note-école brute

Note-école modérée

Note-épreuve unique

Note-épreuve unique convertie

Note finale du volet

Pondération du volet

Note figurant sur le relevé des apprentissages

Théorie

80 %

72 %

61 %

64 %

68 %

40,8 %

77 %

Pratique

90 %

s.o.

s.o.

s.o.

90 %

36 %

Quant à Xavier, il a obtenu, pour le volet théorique, 68 % à l’école et 75 % à l’épreuve unique. Après la modération du Ministère, sa note-école est passée à 70 %. Ensuite, après la conversion, la note de l’épreuve unique s’est établie à 76 %. Sa note finale pour ce volet est donc de 76 %, étant donné que le résultat final ne peut être inférieur à la note de l’épreuve unique.

Pour le volet pratique, Xavier a obtenu, à l’école, 72 %, ce qui constitue sa note finale pour ce volet.

Sur son relevé des apprentissages, il a donc 74 % pour le cours de science et technologie.

Calcul sommaire pour Xavier :

  • Volet théorie : 60 % de 76 % = 45,6 %
  • Volet pratique : 40 % de 72 % = 28,8 %
  • Note finale : 45,6 % + 28,8 % = 74,4 %

Le résultat sommaire de la matière est arrondi à l’unité la plus près, ce qui donne 74 % sur le relevé des apprentissages.

Science et technologie

Note-école brute

Note-école modérée

Note-épreuve unique

Note-épreuve unique convertie

Note finale du volet

Pondération du volet

Note figurant sur le relevé des apprentissages

Théorie

68 %

70 %

75 %

76 %

76 %

45,6 %

74 %

Pratique

72 %

s.o.

s.o.

s.o.

72 %

28,8 %

Finalement, Liliane a obtenu, pour le volet théorique, 76 % à l’école et 72 % à l’épreuve unique. Après la modération du Ministère, sa note-école est passée à 74 %. Quant à la note de l’épreuve unique, elle est demeurée à 72 %, l’épreuve n’ayant pas été convertie. Sa note finale pour ce volet est donc de 73 %.

Pour le volet pratique, Liliane a obtenu, à l’école, 61 %, ce qui constitue sa note finale pour ce volet.

Sur son relevé des apprentissages, elle a donc 68 % pour le cours de science et technologie.

Calcul sommaire pour Lilianne :

  • Volet théorie : 60 % de 73 % = 43,8 %
  • Volet pratique : 40 % de 61 % = 24,4 %
  • Note finale : 43,8 % + 24,4 % = 68,2 %

Le résultat sommaire de la matière est arrondi à l’unité la plus près, ce qui donne 68 % sur le relevé des apprentissages.

Science et technologie

Note-école brute

Note-école modérée

Note-épreuve unique

Note-épreuve unique convertie

Note finale du volet

Pondération du volet

Note figurant sur le relevé des apprentissages

Théorie

76 %

74 %

72 %

72 %

73 %

43,8 %

68 %

Pratique

61 %

s.o.

s.o.

s.o.

61 %

24,4 %