


Votre organisme se préoccupe de la santé de la population et fait la promotion des bienfaits d’un mode de vie physiquement actif? Une large variété de programmes de soutien financier est disponible pour encourager vos initiatives et vous aider dans l’accomplissement de vos objectifs.
Les programmes de subvention du Ministère soutiennent les organismes dont la mission est :
En tant que bénéficiaire de ces programmes, vous devrez fournir périodiquement certains renseignements nominatifs et financiers. Le système Radar a été créé pour répondre à ces exigences et vous aider à suivre le cheminement de votre dossier en ligne.
En bref, Radar permet :
Si votre organisme est concerné par ces obligations, vous recevrez les données dont vous avez besoin pour accéder au système. Si vous n’avez pas reçu de code d’utilisateur et de mot de passe, mais que vous devez accéder à Radar, veuillez communiquer avec le responsable par courriel .
This page in French only
This section is in French only.
For more information, please refer to the Ministère's linguistic policy.